1 ) 花了很多钱吧?但还是拍得索然无味…如果现实就是这样的话,不怪导演好了
moon 13:31 2013/6/19
《Ruten.no.Ouhi, Saigo.no.Koute.DVDRip.x264.AC3-YYeTs》完。
这是一年多前下的了吧,还是看天海佑希女王Boss的那段时间估计。前段时间看了part01,今天终于福至心灵点开part02的两小时来给硬盘释放做一个开幕式。
那么久没看,也没有删的原因也许在于对女王和竹野内丰的期待,毕竟那是他们年轻时候有名的作品;也许在于简介说讲到末代清廷和日本傀儡的两方面的历史描述,而且恰恰是从日本人的角度来看,很感兴趣;也许只是因为学日语,因为虽然看得出片子画了很多心思,但是效果很拙计,中文蹩脚当然是其中最搞笑最不能忍受的,其他的就是冷漠的人情关系和拘谨压抑刻板生硬的剧情表现和串连。天海sama出现时倒是活色生香了一把,可也就是那么一把;其他的都渐渐隐晦于满洲皇室的淫靡晦暗气氛。夫妻各睡各床,每个场景下一般都离得半身远,相敬如宾却又爱意绵延,唉,果然很难理解古典传统+日本风格的组合,都难想象他们女儿是怎么生出来的。
倒是真实的满洲情况略显一二——虽然最残酷的他们不敢拍,可能溥杰夫妇也接触不到——也不知道有多少日本现代人能看到并认识到他们蛮悍前辈给世界文明的耻辱。
中日友好估计是永远也不可能的。强大的一方总是尽可能地全方面无死角地鄙视弱小。古来一直是我大中华俯瞰众生,倭国弹丸之地不予重视。甲午海战后彻底翻盘,日本人民族自信大涨,加上天皇身边有明智之士辅佐谋划,近现代以来他们再也没有自觉卑微过,和德国一个步调,爆棚到以为最优种族也不过就是他们了。
国家外交只不过是政治,人们友好只不过是个人友情,我们还是不要混为一谈的好。
溥杰幸福有爱的家庭和溥仪堕落扭曲的婚姻相对比,理想一样在壮年破灭。那我们还是过平常人追求的日子好吗。
moon 14:20 2013/6/19
2 ) 史实范儿的文艺片,文艺片中的历史剧
很惊讶地发现居然是03年出的,画质感觉像是90年代,不过这种味儿正好。
熬夜看完了Part1,下半部分没看完~
然后更惊讶的是此片对历史的感知度!!日本片儿,完全没有回避那段历史,作为中国人,多少对这种题材会有点敏感,却感觉不到导演有一点儿回避当时的历史。
文艺片儿味太浓,但是有些细节的确让人不得评论一把~
川岛芳子也是一个知名的人物了,之前有看过梅艳芳出演的《川岛芳子》,此片中的川岛芳子性格更加突出。从着装到对白都十分刻意的男性化。有一幕是印象特深的,她和关东军的一个高级参谋讨论浩到底是生男孩还是女孩的问题。可能川岛芳子本人没有这么积极的男女平等的思想,但这里她的生气让戏份不多的她形象更加立体~
婉容皇后也被演员塑造得十分精彩,歇斯底里,满腔怨气的妇人形象通过她阴阳怪气的语调,愤恨却不敢多言的眼神表达出来。
唱戏祝浩怀孕的那一段,婉容咬着披肩叫饿让人看了居然有点心酸,一位傀儡皇帝的失宠皇后的形象呼之欲出。她在那一段近似疯癫的话配上旁白解释她常年吸食鸦片的解说,当时简直就觉得所有的宫廷戏的狗血剧情都不如婉容的虐心~
哈,有点讲偏了,主角儿大家各自都有自己的想法,我就不妄加评论了。
我果然还是喜欢配角的精彩演出啊~~
PS~演浩的母亲的演员真是漂亮~~很有贵妇的感觉~
3 ) 主流媒体出品,当红演员出演,正视侵略史实,点个赞
一直收藏在list里,昨儿才开始看,直后悔看晚了。很值得反复看的一部片子,是为庆祝日本朝日电视台成立45周年拍摄的,4集,根据《爱新觉罗·溥杰传》和『「流転の王妃」の昭和史』改编,相当程度地尊重了史实。
其中有一段抗日人士傍晚暴动的场景印象尤其深,街上一片混乱,第二天,关东军上街挨家挨户搜查可疑人员抓走,在抓包子铺老板时被溥杰看见制止:
杰:硬把罪名冠在无罪人的身上,是日本军人的做法吗!
军人:(放了老板)我的家人全被他们杀了,连3岁的妹妹也不放过,他们也没有罪啊!
杰问男孩:你弟弟呢?
老板娘哭:昨天暴乱,被火烧死了。
男孩:都是因为日本人干坏事,他们才恨日本人,如果不是日本人干坏事,我弟弟就不会死。
杰:不要恨他们,不是所有的日本人都坏。
这是日本人拍剧的视角,看惯了抗日剧总觉得很新鲜,让我也想到了去年打砸日系车的情况,觉得日本兵在剧中反应的台词也未必子虚乌有,算是乖乖认错同时在他们的立场上说一句话吧,还是挺公平的。看着很多骂日本人的台词被日本演员说出来,感情真的挺复杂的。总之这部剧一直在强调中日友好(只是很多时候尽管字幕翻的是中日友好,可嘴里说的是日满友好),真的是个不错的片子。
总的来说这部片子还是相当中庸客观尊重史实的,只是稍微有点偏袒满族贵族,虽然我也是满族,笑~另外有几处不是很重要的地方有些出入,其一,溥杰和溥仪是在飞机上被截获的,片中是在汽车中;其二,二人被软禁在苏联时好像并没有蹲大狱,好像条件还很优越的样子。好像还有不那么对的地方忘了是哪了,想起来再补。
很喜欢这部片子的轮廓,但细节还是忍不住吐槽啦,年幼的溥杰抱着他母亲喊“母亲大人,挺住!我去叫医生来!”,想必看多了清宫剧的咱们必定耳濡目染知道这句话哪里不对了吧~还有啊,日本人的汉语说得我不看字幕是一点听不懂啊!!!主演竹野内丰说得还稍微像样点。很奇怪为啥有时候中国人和中国人碰到了也说日语捏?街上老百姓日语都那么流利流利得我捂着脸想哭啊!!!有时候说着说着日语就变汉语了,说着说着汉语就变日语了。还有中国百姓说汉语也怪怪的,看起来像中国演员的说。也难为日本演员们了,不知道他们的汉语是照什么发音的,没系统学过却要背下那么多台词,掌握那么多台词的语气,挺不容易的。
单独说一句,常盘贵子演的王妃太漂亮了,又贤惠善良,第一次看她演的戏,喜欢上了。
挺长时间没打这么多字儿了,印象里自己也没写过类似影评这种东西,强烈推荐此片,以上~
4 ) 日本人演绎的满洲国
无意中淘来的碟子,看到包装上说有常盘贵子饰演的嵯峨浩,就立刻搬回家了。后来看到演员表上,竟然整个就是日本人班底,最夸张的是竹野内丰演的是溥杰。
朝日电视台能用比较左派的视角来演绎日本的侵华历史,还是挺难得的。尤其是日本饰演的二战官兵,竟然和中国电影里的日本鬼子,形象基本没有区别,更让人震惊。当然毕竟是异国拍的冬冬,能够诋毁中国或者其他盟国的地方,绝对不放过机会。比如东北地区暴动和二战结束时的中国暴民,二战后被枪杀的日本军官,还有溥仪家眷逃往过程中苏联红军的奸淫掳掠(这个也真是让我大吃一惊,经过大清洗之后的斯大林军队,竟然还有胆敢这样纵欲犯罪的!!)。里面的爱情是很让人感动的。奉关东军之命而成婚,两个人没有多少花前月下的过渡与了解,却能在那么多艰难与动荡中,从不曾丢弃至死不渝的守望,每当自己对爱情动摇和失望,想想他们的人生,的确会很感慨。不过爱情是相互的,不是独角戏便可以造就伟大与永远。
2009.10.
5 ) 优质的伪历史剧
好久没有看到这么精彩的历史类剧集了.本剧不是战争剧,主要叙述的是二人的爱情.跟真实历史基本差不多,中间也穿插很多记录影像.
卡司阵容强大,各国演员的演技也很棒.虽然剧中的日式中文有点儿怪(已经相当不错了),但感觉到演员拼尽全力了.
对比现在的剧集,这部剧真的很有诚意.真希望电视台少些漫改和翻拍,多出些有意义的剧集,也希望两国的影视能有更多的互动.
6 ) 溥杰与嵯峨浩坚贞不渝的爱情,满清末代皇族们悲剧的命运
《流转的王妃 最后的皇弟》,挺好看的迷你剧,篇幅不长。在当年日本右翼甚嚣尘上的背景下能正视日本侵华历史挺难能可贵的。对溥仪溥杰兄弟、嵯峨浩乃至川岛芳子都进行了深入地刻画。
始于政治联姻,饱经政治阴谋和战争的考验,溥杰和嵯峨浩的爱情毫无疑问是真挚的。他们也很幸运,战乱年代最不缺亲人的生离死别,能够在分离十六载后团聚,实在是不易,只可惜给周总理写信促成一家团聚的大女人慧生却没能等到与父亲重逢的日子。
看完不禁感慨,伪满的这些大人物生在那个乱世,都注定是悲剧的一生。溥仪三岁登基,早早离开了母亲的怀抱。亲眼见证了满清帝国的崩溃,被革命党赶出了自幼居住的紫禁城,在成长的路上一直被灌输复兴满清的思想。在无人伸出援手的情况下接受了日本人的帮助,本以为复兴有望,结果始终受到日本人严密地控制,曾试图逃亡海外也未能成行。之后随着日本的战败,伪满也随之崩溃,溥仪被苏联俘虏,之后又被移交给中国,直到59年得到特赦,才终于拜托了命运的束缚。
说起来日本人似乎非常钟爱“乱世中知其不可而为之的悲剧人物”,如战国的真田幸村,幕末的新选组一众以及西乡隆盛等人。而川岛芳子、李香兰这种乱世女子也毫不意外地得到他们的喜爱,另一部电视剧《男装的丽人》对川岛芳子也是极尽美化。其实在“东方女魔”“汉奸”的标签之外,她也是一个悲剧人物。在满清覆灭的背景下,六岁被父亲肃亲王寄托恢复大清的愿望送去日本,接受军国主义和“国仇家恨”的教育,从此开始为了这个注定不可能实现的目标而不懈努力,也注定了她悲剧的一生。在川岛芳子心中,大概是满清〉日本〉中国。她曾在关东军面前袒护溥仪,试图复兴故国;但也为关东军服务,参与刺杀张作霖,策划一二九事变,犯下数不清的罪行。不管怎样,她的一生定格在了1948年,是非功过任由后人评说。
跑题了,回到“流浪的王妃”和“最后的皇弟”。同样的,嵯峨浩和溥杰的前半生也是身不由己的,但幸运的是他们彼此相爱。在关东军的阴谋下结为夫妻,由于关东军一心要立一个日本人当满洲皇帝,溥仪担心自身安危而对对嵯峨浩疑心重重。好在天佑爱新觉罗一家,溥杰和嵯峨浩的两个孩子都是女孩,使关东军的如意算盘落空。剧中比较正面地反映了关东军在东北的。溥杰一直怀有“让中国和日本和平共处,架起两国的桥梁”的理想,也得到了嵯峨浩的支持,但在那样的时代背景下,他什么都做不到,只能坐视关东军的种种行径,试图保护被欺负的平民却受到关东军士兵的白眼,试图保护抗日分子却因为受到监视反而害死对方,想要阻止关东军处死平民也不被理睬。他只能像浮萍一样随波逐流。当关东军被苏联红军碾碎,溥杰和溥仪一同被苏联俘虏,连自己的妻女都无法保护。当嵯峨浩带着嫮生在东北漂泊时,他只能枯坐在伯力的监狱中。在这样的背景下,他的理想显得如此脆弱甚至可笑。直到被引渡回国内,才得到妻女已回到日本的消息。之后也是多亏了慧生的努力,才终于与亲人团聚。反而是在新中国的环境中,溥杰因为他特殊的身份和经历,为中日交流做出了一些贡献。引用那句名台词,“只靠心意能守护什么啊”,在日本人的支配下,溥杰的理想只是一句笑话;国家繁荣,中日和平不过是镜花水月。剧中溥杰最后也意识到了自己的局限:国家复兴,到底是复兴爱新觉罗的满清,还是四万万人的中国?站到人民的对立面,寄希望于借异族之手实现复兴,实在太过愚蠢。
看完觉得这部电视剧没有必要加入诸如理想和信念这种太大的主题。身处乱世的两人,虽然身不由己,但始终不渝地爱着彼此和孩子。被迫分离后却始终思念着彼此,最后终于奇迹般跨越国界与十六年的时间重聚,白头偕老。两个人传奇的一生印证了爱的伟大,这条主线就足够构成一个优秀的故事了。
这部电视剧不是完美的,有两个最明显的问题让人觉得十分可惜。
其一是虽然比较客观地反映了日本在东北的所作所为,但对日本还是有不少美化。这部剧还是没能完全跳出“大家都是受害者”的一贯论调,一贯的“关东军虽然做了很多坏事,但也有好人”(尤其是最后主要反派突然的良心发现让人觉得非常突兀)的论调,还有(中国)暴民们打砸抢烧杀害日本人的情节,以及抗日分子被塑造的宛如恐怖分子,诸如此类就不一一列举了。对日本人的恶行的描写也局限与面对百姓的各种粗暴行径(程度与一般的地痞流氓没什么区别),爱新觉罗皇室所受的委屈等等。关东军和开拓团真正犯下的累累罪行则被轻描淡写地带过。这或许与视角有关,这部剧毕竟主要改编自嵯峨浩的自传,她的视角或许也只能局限在一个狭窄的范围,但作为一部反映时代的影视,还是应该更完整地反映时代背景。
另外,最让人印象深刻的是本剧在提及卢沟桥事变时闭口不提为何日军会杀到北京城下,却强调“(中日)哪一方先开的枪已不可考”。或许历史上卢沟桥事变中哪一方先开的枪真的难说,但日本人一步步从朝鲜半岛、东北、华北通过战争推进到北京城下,在这种侵略的大背景下还要考证卢沟桥事变是不是中国人先开的枪,实在是让人无语。另外,对于通化事件的描写也是如此,已投降的关东军暗中反叛,偷袭无防备的中共军队这个背景被一笔带过,“事件中很多日本人被杀害”则被着重强调。
最后,如前面所说,这部剧犯了日本历史题材的文学、影视作品常见的问题:只重人物刻画,忽略时代背景。这固然与溥杰和嵯峨浩的视角也有关系,但更是来源于日本影视的常见风格。剧中溥杰空谈理想,但未能付诸行动,溥仪在关东军的约束下万般无奈,川岛芳子在为关东军服务的同时也心念复兴满清。所有人都很无奈,痛苦,在悲哀的现实中辗转反侧,他们的忧思也充分传达给观众了,但这部剧也就到此为止了。完全没有任何实际行动被呈现出来。溥仪为摆脱关东军束缚做过的努力,婉容未果的逃亡都没有被提及。倒是嵯峨浩夫人,并没有说什么大话,虽然在乱世中相比周围的其他人显得更加无力,但竭力做好了力所能及的每一件事,当夫妻因立场问题出现矛盾时时努力去改变自己,受到溥仪冷遇时仍努力做好一个弟妹和爱新觉罗家人该做的事,排遣溥杰的郁结,在漫长的漂泊中保护好孩子,让这个角色充满了平凡而又伟大的光辉
类似情况也见于电影《二二六》,造反的皇道派军人们也万般痛苦,纠结,塑造的一个个集铁血与柔肠于一身。但时代背景,高层的博弈,天皇的立场都没有被提及,也就更不可能体现出他们的“疯狂和愚蠢”。这种风格的作品或许是优秀的,但格局不大,故而难以成为伟大的作品。
优点和缺点都提及了,总体来说还是一部值得一看的作品。另外,常盘贵子和竹野内丰等演员的汉语虽然水平一般,但也明显是下过一番功夫。电视剧对伪满的服饰、布景也颇为考究。这也算是“匠人精神”的一种体现吧。
完
7 ) 爱,超越了种族和政治——记《流转的皇妃,最后的皇弟》
譬如朝露,去日苦多。
他,爱新觉罗•溥杰,是中国封建末世风骨独具的王子,千难万险只为保家护国,他的理想是捍卫皇兄的政权,借以恢复家族昔日的权利与荣耀。
她,嵯峨浩,是日本天皇的近亲,公卿华族的公主,原本期待无忧无虑即便泯然众人,她的理想是呵护脂翠嫣红的画卷。
然而,时空跨越了阶级、种族和政治,让他们在浩淼无垠的星空之下相遇了,当中国军官厉声斥责日本人狡猾猖狂时,浩妃的眼窝里浸润着泪水,心里泛起一阵阵酸痛扭曲的涟漪。无法做到在中国的舞台上献媚邀宠,灵魂的一隅被高贵的生命尊严所打湿,然而对于末代皇帝,她也是恪尽恭谦,敏瑞端仪,以灵巧的厨艺、不凡的谈吐似软化针般矫正着溥仪顾虑颤抖的心。
“没关系,我们的国家就要开始,桥梁就在这里,在我们四人的心里。”面对倾轧和猜忌溥杰如是言语。妻子虽然是日本人,但她有一颗玉壶般懂得的心,激励他时刻捍卫卫国者的责任,绝不放弃正确的想法和人心。然而政治的浮躁带着乌合之众的迷狂,残忍的日本兵在疆场上杀伐决断,硬把罪名冠在无罪者身上,肆虐着掠夺中国店铺的食物,历史的骚动与喧哗演绎成一段宣泄的冲动,将领失责而将无明业火倾泻在无辜的浩妃身上。人的愚蠢与无知,随着怨恨和火焰一同升起,随之扩散。
“这个人不是抗日份子,他只是个平凡的老百姓,是我的朋友。”溥杰铿锵有力的说辞伴随着希冀和平、审查内心的宏愿。因为他明白,仇恨只会让仇恨更深。在那些日本军官以及将士平和冲淡的政治外表下是惊悚疑惧的僵尸般的灵魂。历史的澜言不是为侵略者肆意张狂的自我放纵所书写,而是为了亲民而与世间的飘摇孤苦的灵魂一并沉浮。
生死场来来回回趟着浑水生存,他们倦怠了但从未放弃自身的呵护和守望,十六年的牢狱之苦,生死劫难虽然曾让他沉沦和万劫不复,但仍旧抱有和融迟暮颜卿偎的幻想和祈愿,试着想起步入婚姻殿堂之前梳头人对浩妃的忠告,世间之事唯有隐忍方能克服困难再创一片清平祥和的景象。于是大女儿慧生殉情自杀之后,这个排斥了多疑和脆弱的女人再度强大起来,任由寂寞和苦楚将自身包裹,并以极大的毅力和忍耐等待着心心念念丈夫的归来。
攀不过的紫禁牢笼,他们共同携手,再度沐浴在紫禁城夕阳的斜晖之中,洒脱而浩淼的身影记忆了一个血气斑斓、骨骼清奇的时代。
2022.6.27。全员颜值演技满分,人物鲜明而不刻板。观剧过程中时常忘记说着流利日语的溥杰是中国人,较溥仪而言,他是“皇弟”,是臣,面对工藤代表的暴力机器也束手无策。其实也倒映出溥杰作为中国封建传统与权力中心和日本军国主义理想之中双重“他者”的错位张力。因为错位,才可能真正结识爱情,家国倾覆中愈发动人的温柔坚韧。常盘贵子太美,超适合旗袍造型。天海佑希的李香兰自带可爱光环。
爱情故事 呵呵 常盘贵子 竹野内丰 要命挖,第一个是大爱,第二个是第二的爱挖..
多年前,溥杰给我爷爷有过一点交情。那时候大约文革过去不久,两人是在天津碰的面,扯淡了一回,小酌了几杯,趁着酒兴,溥杰绰起大提笔给老爷子写了一幅“寿”字。那幅字的下落,据说是在书房的旮旯里,蒙满尘埃。
看完末代皇帝,知道嵯峨浩的故事特地来看的,日本人自己拍抗日神剧,其实是值得深思的。史料和演绎不得不说还是很考究的,十几年前的片现在看,和看现在的大河剧一样的感受。
战争、文革、泰兴幼儿园惨案,无论什么时代无论什么人之间,持不同,甚至或看似全然相反立场的实施者,其实质却是相同的:其实无非是底层弱者变为暴民去残害比他更弱的底层弱者而已。War,War Never Changes.下层人人踩人,上层人人帮人,命运也是人自己选择的结果。
当两人一起携手再次踏入紫禁城,无限唏嘘。毕竟时过境迁,物是人非。是不是上天对皇弟更偏爱一些呢,能遇上一个这么好的媳妇。也许,上天总要对末代皇家的某一位好一点吧?还有,溥杰和浩真的是一对互相尊重的恩爱夫妻,羡慕了!
『黄梁梦觉重回首,大衍同衾倍惹情。颠沛流离缘嫁我,和融迟暮赖偎卿。怕经携手欢游处,切记平生共穴盟。清夜抚衷余悼恸,孑身伏枕泪纵横』无论战乱、离别还是民族仇恨都无法拆散的两人,“正因为危险,所以我才更要在你身边”,“我们一定能够再见面的,这是支撑我活下去的信念”。白头偕老和久别重逢真是最幸福的两个词了。
根据爱新觉罗溥杰和嵯峨浩的真实故事改编的日剧,拍摄手法一般,故事情节也不强,但故事够真实,看完觉得挺温暖。日本人拍这样的片子立场也很客观,除了演员们的中文真的很烂之外,都还不错。。
常盘贵子,她在里面一直不老,天海佑希也闪现了一下! 所有的日本演员都说中国话......那个尖嘴猴腮的工藤不是一般的讨厌!! 男女主人公的爱情蛮感人!!
江角的川岛芳子真是好帅。溥杰夫妇在历史的洪流中,仍然坚持着要成为中日之间的桥梁,也是豪杰啊。
当战争的意义落到每一个个体,那不论他的国籍是什么,总是受伤害的。想深深的对溥杰和浩鞠躬。关于国家关于爱情关于亲情关于战争,这都是一部极好的片子。
唏嘘不已。算的上一部诚意之作了。不同的视角观历史。不一样的人生百态。
应该说这部日本拍摄的直面侵华战争的剧态度还是比较诚恳的,但我仍然觉得有些美化日本人,在任何时候出来救人于水火或是舍身取义的都是日本人,最接受无能的是这里最大的反派关东军中佐都在树倒猢狲散之时突然洗心革面表示要共进退……总的来讲是部好看的剧,尤其是最后以真实老照片结尾很感人。
神马东西扯上政治就全完蛋,严谨的人请去看溥杰和嵯峨浩的原著,这爱情还是值得尊重和感叹的。
《德惠翁主》下面有人说和这部一起看来着。女王的举手投足是最像李香兰的,最起码和李香兰60多岁的时候一样有“我不需要谁来欣赏”的气质。
再华丽再精彩的一生,也是一眨眼之间的。。。。最煽情的莫过于最后使用真实历史照片来交待两人结局的部分。。。。
常盘贵子真心美,长得太喜庆了!给浩做的旗袍端庄合体又优雅,花样年华弱爆了!
黄梁梦觉重回首,大衍同衾倍惹情,颠沛流离缘嫁我,和融迟暮颜卿偎,怕经携手欢游处,切记平生共穴盟,清夜抚衷余悼恸,孑身伏枕泪纵横。
能够把这种敏感题材拍得如此客观,实属难得!真的可以抽国内各种抗日神剧的编剧们万次嘴巴。PS:配乐真赞
作为一部外国片算是挺客观的还原历史,本是一场政治婚姻,却书写了同甘共苦,相敬如宾的爱情佳话,相对来说,皇弟比皇帝幸运得多,不卑不亢,有自己的执着和信念,与嵯峨浩既是知己,又是爱人~~超越国籍的坚贞不渝的爱情让人感动~